Evitan editoriales mexicanas pago de regalías a autores de EU
[Para evitar el pago de regalías a autores de Estados Unidos y como rechazo a las políticas migratorias del presidente estadounidense Donald Trump, algunas editoriales mexicanas han iniciado la traducción de textos del español al inglés para apoyar a escritores mexicanos y que sus textos sean utilizados como material didáctico y práctico en escuelas públicas del país.
Uno de los primeros libros que se han traducido al inglés pertenecen a la colección Letras en Familia del escritor mexiquense, Ricardo Guerrero, que son una nueva propuesta para prevenir problemas sociales de alto impacto en las familias mexicanas como “bullying”, la discriminación, el abuso sexual a menores y el robo de infantes.
“Con esta edición, en los primeros días de enero salió con un tiraje de 5 mil ejemplares, sólo esos ejemplares son para el proceso de promoción y prácticamente están agotados. Ya están los puntos de venta y lo que trata de hacer esta editorial es acercarlos a las escuelas para que no haya tantos intermediarios y las personas que los adquieran prácticamente los encuentren a bajo costo”, explicó el autor.(EL UNIVERSAL)]
Uno de los primeros libros que se han traducido al inglés pertenecen a la colección Letras en Familia del escritor mexiquense, Ricardo Guerrero, que son una nueva propuesta para prevenir problemas sociales de alto impacto en las familias mexicanas como “bullying”, la discriminación, el abuso sexual a menores y el robo de infantes.
“Con esta edición, en los primeros días de enero salió con un tiraje de 5 mil ejemplares, sólo esos ejemplares son para el proceso de promoción y prácticamente están agotados. Ya están los puntos de venta y lo que trata de hacer esta editorial es acercarlos a las escuelas para que no haya tantos intermediarios y las personas que los adquieran prácticamente los encuentren a bajo costo”, explicó el autor.(EL UNIVERSAL)]
Share




En… Redes Sociales